Reseña "Hijas de Esparta" de Claire Heywood

Esta obra de la escritora británica Claire Heywood, su primera novela, publicada en España por Planeta, pretende aportar una nueva visión de los personajes mitológicos de Helena y Clitemnestra, en torno a los hechos relatados en los textos homéricos de "Iliada" y "Odisea" y otros relatos clásicos.

 La novela se divide en cuatro partes y dos series de capítulos, cada una abarca las vivencias y pensamientos de una de las hermanas. Enseguida nos percatamos de que son muy diferentes la una de la otra, no sólo en cuanto a aspecto físico, sino también en cuanto a actitud ante la vida. Helena, más ingenua y soñadora; Clitemnestra, es por su parte, más "mundana", ya que ha reprimido sus ansias de poder y libertad para demostrar a todo el mundo que puede ser la mejor mujer posible, en un entorno dominado por hombres. 

 Helena no renuncia a nada, y vive según sus pensamientos, deseos y miedos, cosa que influirá muy y mucho en su matrimonio con Menelao, y su posterior huida de Esparta junto a Paris. Clitemnestra, por su parte, será siempre mucho más reflexiva, y se mantendrá fiel a Agamenón hasta que no pueda permitirse seguir siendolo. Aguantando incluso la brutalidad e infidelidad de un personaje tan oscuro como es el rey de Micenas. Dicho esto, cabe apuntar que los personajes de esta novela no son maniqueos, cada uno tiene su variante luminosa y tenebrosa, aunque en el caso de Agamenón, predomina mucho más la siniestra. 

 Ambas hermanas deberá tomar una decisión al final de la trama, con resultados dispares, y un final ambiguo y abierto que posiblemente de pie a una segunda parte de esta novela. Cabe decir que esta obra sigue de forma bastante fidedigna los hechos relatados en los textos mitológicos y literarios ya comentados, y eso tiene su valor, además de apuntar datos provenientes de otros textos menos conocidos que ayudan a conocer mejor el mundo épico construido en torno a la saga de la guerra de Troya.

 Pasando a un análisis más subjetivo de la novela, debo decir que no me ha disgustado, aunque pienso que si el objetivo de la autora era endulzar la imagen de alguno de los dos personajes protagonistas, no lo ha conseguido, al menos en el caso de Helena, y me explico: si la intención es presentarlas a ambas como mujeres libres y empoderadas que toman sus propias decisiones, no lo consigue. Primero, porque a Clitemnestra la retrata, según sus palabras, como "una mujer que ha decidido dejar de luchar por defender sus derechos y que ha decidido demostrar a todos que puede ser la mejor mujer del mundo", según, claro esta, una perspectiva dominada por el varón. Esa sociedad tan machista y poco igualitaria como era la micénica. Clitemnestra no quiere ser una mujer libre, sino la mejor madre y esposa de todas.

 Por su parte, Helena resulta, desde el principio, un personaje soñador, inmaduro e infantil que siempre busca gustar y salirse con la suya. Esa imagen no se disipa en toda la trama, y al final la resolución de la relación con Menelao, aunque fiel a los textos en los que se inspira, resulta algo cogido con pinzas. En Helena no se encuentra tampoco empoderamiento, sino capricho, ligereza, y una cierta tendencia a la volubilidad. Características que ya emana el personaje en las fuentes de la autora. Por lo tanto, lo mejor que podemos decir de ella, acerca de su imagen, es "Sin cambios". 

 Así pues, como conclusión, se puede decir que "Hijas de Esparta" pese a ser una novela amena e interesante, no consigue, de ser esos, a mi entender, sus objetivos de endulzar y mejorar la imagen literaria de sus protagonistas. También peca, a mi entender, de presentar un lenguaje demasiado actual para la época en que está ambientada la obra, aunque eso quizá sea culpa de la traducción, y no deja de ser tampoco un error muy común y fácilmente perdonable. 
 
Nota Global de la novela: 6/10 
Titulo de la obra: Daughters of Sparta/ Hijas de Esparta 
Autora: Claire Heywood 
Editado en España por : Planeta 
Año de edición: 2021 
Género literario: Mitológico/Épico

Comentarios

Entradas populares de este blog

Reseña "EL asesinato de Platón" de Marcos Chicot

Una literatura épica ibérica